[ Make-up ] L'Oreal Butterfly blues

Hey, Cupcakes :)

ENG: NEWS From L'Oreal! :)False Lash wings mascara In shops from MAY, but I can't wait to share the news with You ;)

Lash wings mascara has a new formula - with even more black pigmentation for a dramatic evening look. This mascara has an innovative brush that curls your lashes and they look like butterfly wings. 

I Love this mascara- the brush is beyond amazing and the application is so simple. Plus you just need a black eyeliner & blue shadows to create a memorable  evening look. 

LV: Jaunumi no L'Oreal :) False Lash wings skropstu tuša, kas tirgū parādījās 2013. gada februāra beigās bija veiksmīgākā no šajā gadā ieviestajām L'Oreal Paris skropstu tušām. Neatņemams produkts dienas make-up radīšanā. Bet lūk būs kaut kas jauns, kas palīdzēs iegūt vēl izteiksmīgāku rezultātu vakarā. Midnight Blacks - ir Fals lash wings jaunākā skropstu tuša, kura saglabā ikonisko birstīti ar ārējā malā pagarinātiem sariņiem papildu atliekšanai + inovatīva formula ( nymphea pērļu tehnoloģija). Intensīvs melnais pigments + pērļu mirdzums. Mirklis, kad melns pārvēršas krāsā. 

Man šī tuša patīk jau no sākta gala un vēl šis iepakojums ir ko vērts! :) 

Veikalos būs pieejams no maija un aptuvenā cena 16.59 eur

Man bija nepieciešami  3 produkti, lai izveidotu izteiksmīgu make-up vakara pasākumam. Acu ēnas tumši zilā tonī, melns acu laineris un skropstu tuša. Domāju, ka mans skatiens nepalika nepamanīts :) 

C/O L'Oreal Paris Latvia

[ Beauty] Sublime body cream

Hi, Butterflies :)

ENG: Hi, today about something soft, silky and very effective. L'Oreal Sublime body chdrsjj? I have to say that this product doesnt ask for a long review as the results and feelings while using it is pretty awesome. Usually I try something and my friend asks is it good or not so. But this time she brought up this cream first. With a question - have you tried it. And from that moment we went on for calling out loud all the pros pf this product. Before I used this one- the best for my dry, peeling skin was sublime body oil - but now- this one is the best - silky, soft and smells way more better. No dry skin on my legs! Ready for a relly fun summer season :)
Have you tried? What's your favourite rich body lotion?

LV: Sveikas, šodien parunāsim par ko maigu, zīdainu un ļoti iedarbīgu. L'Oreal Sublime body  ....

Šis produkts neprasa garu atsauksmi un izklāstu par iedarbību, jo lietojot to sajūtas ir diezgan vienreizējas. Parasti gadās, ka es izmēģinu produktus un mana draudzene jautā kā man patika, vai labs vai slits. Bet šoreiz tā bija tieši viņa, kas pirmā pacēla jautājumu vai es šo esmu mēģinājusi? No tā mirkļa mēs abas aizdegāmies sarunā par labajām īpašībām un sajūtām ko šis ķermeņa krems sniedz. Pirms šī krema par efektīvāko savas sausās, lobošās ādas atzinu Sublime body eļļu, bet tagad šis ir labākais variants- zīdains, maigs un smaržo daudz patīkamāk. Nekādas sausas ādas uz manām kājām, nekādu plankumu uz apģērbiem, vai nepatīkama aromāta manai gultas veļai. Āda ir gatava vasarai :) Ķermeņa balzāms bagātināts ar barojošām eļļām kā koriandra, ecchium, upeņu kauliņu un aprikožu eļļu. Tas baro 48h neļaujot ādai izžūt un saglabājot to maigu kā arī aizsargājot. 
pieejams jau veikalos par patīkamu cenu 6.39 eur 

Vai kāda ir šo mēģinājusi? Vai arī kurš ir jūsu mīļākais ķermeņa sviests? :) 

C/O L'Oreal Latvija

[ Beauty ] Color RICHIE

Hey, sparkling stars!

ENG: Is it true you would need at least one hour a day more to do your nails? Or maybe few more hours to attend the salon to do your nails?  If you think so then L'oreal Paris has come up with an elegant way how to deal with your nails on your own during festive time or daily life. 

7 new nail polish top coats are made just for you to follow latest fashion trends. Possible is everything!  So it is just up to you what kind of design you will choose this time ;) 

I love these ones - my favourite are :  Gold leaf & Confettis already gold leaf is decorating my feet :)

LV:  Vai ir taisnība, ka vajadzīga kaut viena stunda dienā, lai sakoptu nagus? Vai vairākas, lai apmeklētu manikīra meistaru? Ja jums tā šķiet, tad L'Oreal ir atradies elegants risinājums, kā jums pašām ikdienā  un svētku reizēs izveidot burvīgu manikīru pavisam neilgā laikā. 

7 Jaunas nagu lakas virskārtas ir radītas lai izveidotu  pēc jaunākajām modes tendencēm iedvesmotu manikīru. Pa virsu jebkurai nagulakai uzklāj jebkuru sevis tīkamu dekaratīvo virskārtu un dizains ir gatavs. ;) 

Mani favorīti ir :  gold leaf un confettis. Starpcitu gold leaf uz sarkanas pamatlakas jau grezno manus peciņu nadziņus :) 

Cena veikalos 4.91 eur

 Glod leaf 920, Gold carat 910,  Confettis 916

ENG: Maybe you already have some of these top coats? Do you usually use this kind of products? 

Oh, I went to the dentist a day ago..  feeling a bot weird wearing some plastic thing on top of my teeth as I had to pul 2 of them out.  But on 5th of march I will have my final appointment & will have a new smile. Definitely will share with you. 

Wish you a wonderful day :) Smile , really smile today a lot!

Kisses,

L.

LV: Vai jums ir kāda no šīm virskārtām? Vai vispār lietojat virskārtas? :) 

Ahh, biju pie zobuārsta- nedaudz jokaini dzīvoties apkārt ar tādu pagaidu zobu plati, jo man izrāva divus zobiņus...  bet 5 martā jau būs gatavi pavisam un tad jums atrādīšu savu jauno sakodienu :) he he.. Novēlu jums lielisku dienu :) Smaidiet, daudz samaidiet! 

Bučuki ;) 

L.

[ Beauty ] L'Oreal ELVITAL Fibralogy

LOREAL

ELVITAL

FIBRALOGY

ENG:  Hi, today I will talk about something new for hair.. at the beginning of the year I received from L'Oreal Elvital Fibralogy shampoo, conditioner & a Booster for hair thickening. It has been quite a while since I use it and my blond hair is better- the hair is not so thin as it was before. When I wash my hair and just blow dry I look like a lion :D But thanks to technology I have my hair straightener :)

The first  thing  I was happy about - was the scent of this product- SO SO SO yummy! Mmmmm sometimes I feel I could drink slash eat it... Ok a bit weird but it smells really delicious. 

The most important think about this product is Filloxane that does all the trick. It get's into the hair and spreads out. So the hair becomes a bit thicker each time you use it. And as well important is that after washing my hair and using this product I can easily get my fingers trough my wet hair. I hate If I can't cause I know that later I won't be able to anything with my hair. 

I love the packaging colour as well - very very nice. Blue and pink. Very girly ;) 

As for the thickening product I give 9/10 worth trying! :)

But keep in your mind  our hair are different, lifestyle is different, water we use is different.. So my opinion is very individual. ;)

Have a hairy day :) Or better say good hair day! 

Lot's of ♥♥♥ Love, 

L

LV: Hey, šodien parunāšu par kaut ko priekš matiem  ( Paula šis noteikti tev varētu patikt), Gada sākumā no L'Oreal saņēmu Elvital Fibralogy šampūnu, kondicionieri un matu biezinošu koncentrātu. Ir pagājis diezgan laiciņš kopš to lietoju un mani smalkie, blondie mati ir noteikti kļuvuši biezāki kā bija. mata struktūra ir resnāka. Viņi noteikti nav palikuši vairāk :D Kad izmagāju matus un izfēnoju, tad izskatos pēc lauvas :D Paldies tehnoloģijām, ka ir izdomāti taisnotāji. :) Pirmais kas mani iepriecināja bija aromāts- TIK TIK TIK gards! Mmmm dažreiz šķiet ka vēlēšos to izdzert vienāds ar apēst.. Labi, ir nedaudz dīvaini, bet smaržo tiešām tik gardi. 

Pats svarīgākais šajā produktā ir  Filloxane augstā koncentrācija. Iekļūstot mata un izplešoties tā ar katru lietošanas reizi matu padara vizuāli biezāku. Vēl bez smaržas pievērsu ļoti patīkami uzmanību tam, ka slapjiem matiem varu brīvi izlaist cauri pirkstus un tie nesaveļas.  Es neciešu, ja to nevaru izdarīt, jo vēlāk ar sausiem bez sāpīgas matu plēsšanas neiztikt. 

Protams, arī patīk iepakoums- tā krāsa- tik jauka. zils un rozā -tik meitenīgi ;)

Produktam ar tā uzdevuma tikšanu galā varu dot 9/10 - manuprāt ir mēģināšanas vērts! 

Tik atceramies, ka mūsu mati atšķiras, dzīves veids atšķiras, ūdens ko lietojam atšķiras, tapēc mans viedoklis ir personisks. 

Nu ko, lai jums mataina diena ;) vai labāk teikt matu labā diena!

Ar lielu ♥♥♥ mīlestību,

L

[ Beauty ] Empties January

Ciao, fabulous! 

ENG: Today showing my empty and used products. Lets get to the point! ;)

LV:  Šodien mani tukšie, izlietotie produkti. Ķersimies pie lietas! ;)

1. Lilibe cosmetics -  make-up remover wipes. 25 pieces. Always in my pro kit, as after shoot men wants to clean their faces. Wipes are for sensitive skin and removes even waterproof make-up. Sometimes I use these ones too. 8/10 /

mitrās salvetes kosmetikas noņemšanai ar alantoīnu un mandeļu eļļu. Alantonīns ir nomierinoša viela, kas piemērota jūtīgai ādai. Šādas salvetes ir vienmēr manā darba koferī, jo pēc filmēšanas/ bildēšanas vīrieši grimu vēlas noņemt. Ātri un ērti. Reizēm arī pati izmantoju uz sevis. 8/10 

2. Schwarzkopf Bonacure Moisture kick spray conditioner - This is a good one- leave in conditioner before blowdrying. Helps to brush my hair without damaging them.  My mother loves this product too. It helps to keep the moisture level in the hair. This product contains as well the magic ingredient - hyaluronate. :) 10/10 / 

Šis ir ļoti labs neskalojamais kondicionieris pirms žāvēšanas. Palīdz vieglāk izķemmēt matus, netraumējot tos lieki. Mana mamma šo produktu arī ir ļoti iecienījusi. Palīdz saglabāt mitruma līmeni matos. Jo šajā produktā arī ir maģiskā sastāvdaļa - Hialuronskābe :) 10/10

3. L'Oreal Sublime Body Exfotonic - With AHA and Microbilles. Ok, this one is my new favorite as I was changin scrubs all the time and this one will be my firend for a while. My top one is PUPA active oxygen, but for now I will stay with this. Price and package is better. Love the scent & the texture. I have to say that squats + this one + sculpting cream = better skin on my butt and legs. ;) 10/10

Ar Augļskābes un attīrošās mikrodaļiņas. Šis ir mans jaunais favorīts. Tā kā skrubjus lietoju visu laiku, tad ar šo draudzēšos kādu laiku. Mans top skrubis protams paliek PUPA active oxygen, bet pagaidām pieturēšos pie šī. Cena + iepakojums ir patīkamāki. Patīk ļoti aromāts un tekstūra. Jāsaka ka pietupieni + šis skrubis + ķermeņa veidojošs līdzekis = labāka āda uz mana dibena un augšstilbiem. ;) 10/10 

4.  Paradontax whitening toothpaste - Why I added toothpaste? Cause In november I changed my dentist as I am on my way to the perfect smile. Ok - let's say more attractive smile. And I did a teeth whitening- and after that my dentist said that I have to use this one to maintain the results. I really love this one. So I share it with you too ;) 10/10 

Kapēc es pievienoju zobupastu? Jo novembrī es nomainīju zobuārtu un uzsāku ceļu uz perfektu smaidu. Labi, teiksim godīgāk uz pievilcīgāku smaidu. Pirmo reiz dzīvē veicu zobu balināšanu ar lampu un pēc šīs procedūras, lai saglabātu rezultātus man zobuārsts norādīja lietošanai šo zobupastu. Man viņa ļoti patīk, tapēc dalos arī ar jums. ;) 10/10

5. PRO:VOKE - touch of silver - twice a week brightening shampoo. My first shampoo with violet pigment.  This one does the job. Will get it again as it really takes off the yellow shade. + The price is ridiculously low. No points as I can't compare .. 

Mans pirmais šampūns ar violeto pigmentu. Tiešām pilda savu uzdevumu. Noteikti atkārtoti iegādāšos, jo dzeltenums pazūd kā nebijis. + cena ir tiešām smieklīgi zema. Nedodu punktus, jo nav tik smalki ar ko salīdzināt. 

6. BIOSILK - silk therapy. - And this one is again empty.. smaller bottles, bigger bottles.. but this is my .. hmm I don't know the number but for sure not the first one. Still my favorite from the silks for hair. Doesn't make my hair greasy or heavy. I already have a new one waiting for it's turn. 10/10

Un atkal jau šis ir tukšs.. mazākas pudelītes, lielākas pudelītes, bet šis ir mans hmmm.. nezinu jau kurš iepakojums, bet noteikti ne pirmais. Vēljoprojām mans favorīts matu zīdu sērijās. Netauko un nepadara smagus manus matus. Jau jauna pudelīte gaida savu kārtu, kad tiks lietota. 10/10

7. GOSH Provocateur , Catchy Eyes mascara - Hip Hip again a good one. I guess this month my empties are all just good ones. ;) Love the brush and the application is really cool! So I will def. get this one again. Just have to use my army of mascaras before I do that. 9/10

Hip Hip atkal jau kaut kas labs. Man sāk likties, ka šis ir bijis labo produktu mēnesis. ;) ļoti patika birstīte un uzklāšana arī tiešām laba. Noteikti iegādāšos atkal, tikai nedaudz jāpatukšo sava skropstu tušu armija vispirms. 9/10

8. Victorias Secret Eu De Parfum - Very Sexy. 7,5ml - The brand does the job if it is called very sexy, then the scent is Very Sexy. So many many good ones they have. I have to keep this one in my mind till the time when I get to their shop.  

Brends dara savu darbu lieliksi, ja jau saucas Very Sexy, tad arī smaržo tieši tā. Šis brends ir sataisījis ļoti daudz skaistu aromātu. Un šis jāpatur prātā līdz dienai, kad tikšu viņu veikalā. 

9.GATINEAU - REFRESHING Cleansing cream.  This one was a sample sized  and I am thankful that I wasn't paying money for this.  This should cleanse and tone.. But I felt that I am washing my face with a facial cream... booo - My LaMav cleansing cream is a bomb comparing to this.  0/10

Šis bija paraudziņš un paldies, ka nemaksāju par šo naudu. Šim būtu jātīra un jātonizē. Bet man bija sajūta ka mazgāju seju ar sejas kremu. Booo...  mans LaMav sejas attīrošais krems ir bomba  salīdzinoši ar šo. 0/10

10. L'Occitane - Dry Skin Hand cream. - Sample size again and mmm Good one. I am looking for a really thick and moisturising hand creams during winter. This one I liked a lot. If I will have a chance will get my hands on it. 8/10

Atkal paraudziņš un mmm labs. Es patreiz meklēju biezus un mitrinošus roku kremus, kamēr ir ziema un rokas kā smilšpapīrs.  Šis man ļoti patika. Ja būs iespēja noteikti iegādāšos. 8/10

ENG: Here are few of my empty + New one. I have to say that these product reviews are very individual and may not be the same as other have. Cause it really depends on our lifestyle, skin conditions and our expectations. 

LV:  Šiet būs mani tukšie + jaunie. Man jāsaka, ka šīs produtu novērtēšanas ir ļoti individuālas un var nesakrist ar citu novērtējumiem. Jo to noteikti ietekmē mūsu dzīves stils, ādas stāvoklis un mūsu prasības pret produktiem. 

[ Beauty ] New year with L'Oreal

Hey, Sunshines :) 

ENG:  Thanks to L'Oreal Baltics, I had a very sparkling New year's pedicure. 

As I had something blue already in my dress I decided not to make blue nails but silvery gold ones.  This nail polish is so amazing - applied 2 coats to get the result. I think all these sparkling nail polishes are the most long lasting ones. It is even hard to get them off when you really want to do that. 

So As well in this Year I hope I will find many good product from L'Oreal - cause last year was amazing- I am a biggest fan of L'Oreal Nutri-Gold bb cream with spf 20 & Code Lumier illuminating BB cream , but as well I use daily all Sublime body line- and exfoliant body scrub is my best friend. :) And of course L'Oreal mascaras as Volume Million lashes :) 

So many of them are so good ;) 

And as you see- in the picture- L'Oreal is helping everyone with thin hair- producing a line for Hair thickening :) More about this product a bit later ;) How was your year with L'Oreal? Do you have your favorites? 

LV: Paldies, L'Oreal Baltics, Man bija ļoti mirdzošs Jaungada pedikīrs. 

Tā kā kaut kas zils jau bija kleitā, tad nolēmu nagus lakot sudrab/zeltainus. 

Nagulaka ir vienkārši super- 2 kārtās panācu vēlamo efektu. Un šķiet, ka visas mirdzošās nagulakas turas vis vis ilgāk. Pat tad kad vēlos tās noņemt- tas prasa milzu pūles.

Ceru, ka arī šogad L'Oreal piedāvās daudz lieliskus produktus, jo pagājušajā gadā iemīlējos tādos produktos kā L'Oreal Nutri gold BB kremā ar 20 SPF , Code Lumier illuminating BB kremā, bet arī Sublime body līnija ir mans labākais ikdienas draugs un Exfoliant ķermeņa skrubis ir netaņemama dušas procedūra :) Neaizmirsīšu arī L'Oreal skrostu tušas- Un Volume Million Lashes ir mans tuvākais skropstu draugs.

Tik daudz kā laba ;)

Kā jau redzējāt pirmajā bildē L'Oreal palīdzēs tiem, kuriem ir plāni, smalki matiņi ar biezinoši/kuplinošu apjoma līniju. Par šo gan pastāstīšu citā reizē :) 

Kādi ir Jūsu L 'Oreal top produkti? 

[ Beauty ] Evening make up

Hey, Hey, Hey!

ENG: After a fun "don't do like this" video.. I think this is a pretty good quick, non professional make-up video! So - I hope you like it. I think I listed all products I used. Before the video I applied a base is - Make up for ever - HD foundation 118, MAC- give me sun! bronzer, Make Up For Ever- sculpting kit nr3 & Christian semi permanent eyebrow shadows - Charcoal. :) 

LV: Pēc jautra "kā nedarīt" video.. tagad, manprāt, diezgan ok , ātrs, neprofesionāli filmēts make-up video! Ceru, ka jums patiks.  Šķiet, ka video norāditi visi produkti, kurus izmantoju. Pirms video es uzklāju pamatu:  Make Up For Ever- HD tonālais krems 118, MAC- Give me sun! bronzeris, Make Up For Ever - modelējošais pūderis nr 3  un Christian pus permanentās uzacu ēnas tonī- Charcoal. :)

ENG: Hope you like the video, let me know what you think :) And I wish you a perfect weekend ! 

LV: Ceru, ka jums video patīk, pastāstiet ko domājat ;) Un novēlu jums perfektu nedēļas nogali!