Sporty Chic look of the day

Chanel inspired

Jacket : Zara

Top, leggings: Bershka

Sneakers: New Balance

Necklace: Kazene

Zara zīmolam izdevies diezgan izcili izveidot ikoniskās Chanel tvīda žaketes līdzinieci.  Mūžīga sievišķības elegance un klasika. Šo žaketi atvedu no Barselonas Zara un tiešām priecājos, ka viņu ieraudzīju. Skapī savu nemainīgu "top" pozīciju saglabā jau iedzīvojusies Zara tumši zila tvīda žakete ar ādas rokām, kas ir daudz modernāka versija. Es vienkārši dievinu šāda stila žaketes. Asociējas ar sievišķību, eleganci un parīzietēm. Jāsaka, ka žakete ir universāla un to var miksēt ar dažādiem apģērbu komplektiem. Otrs mans šī momenta mīļākais elements ir New Balance kedas. Klasiskas, bet košas un nu jau es tās esmu pat kombinējus ar mežģīņu kleitu, ( arī iedvesma no Chanel 14 gada pavasara kolekcijas) džinsu biksēm, auduma biksēm, svārkiem un vispār it visu, ko skapī var atrast, pat savu onesie pidžamu. :D 

Patreiz esmu tādā sievišķīgi sportiskā stilā. Ja velku kedas, tad vismaz ausīs ir lieli, akmeņiem bagāti auskari. 

Kas jums patreiz ir aktuāli stilā? Žaketes ir vai nav jūsu iecienīts apģērba gabals? :) 

Lai izcila jums diena, daudz smaidu un apskāvienu! 

"Visskaistākais ir taisnība, vislabākais – veselība, vispatīkamākais ir sasniegt to, ko katrs vēlas".

[ Lookbook ] Friday chic casuals

Hey, stars!

ENG: This is sharing you a bit of me.. I have come to the point that I feel my taste in fashion is changing a lot at this time. I really love comfortable clothes, but I try to keep them chic and with a feminine twist. Last friday I went with my friend for a lovely dinner and as we were going there with bikes, no dress or high heels wasn't appropriate but I still wanted to have it elegant. Jacket is and aways will be the clothing piece that will make you look more elegant no matter what you are wearing. So I went for Zara- pants, jacket, River Island - top, converse - sneakers & H&M black bag with lovely details :) So now I am clearing out my closet and will sell all my well kept clothes for a few euros... I think someone will be able to find their pearls :)

Do you have a permanent style or you like to mix it or different seasons allows you to change your style? What are the reasons why you like and wear something ? 

Hope you have a good week,

with Love

L.

LV: Šoreiz padalīšos nedaudz ar/ par sevi. Esmu nonākusi līdz punktam, kad mainās mana gaume attiecībā uz apģērbu un šoreiz tā pamatīgi. Es tiešām mīlu ērtas drēbes, bet man patīk saglabāt  to elegantu un sievišķīgu. Pagājušajā piektdienā devāmies ar draudzeni vakariņās uz restorānu, bet devāmies turp ar riteņiem, tapēc kleitas un augstpapēžu kurpes palika mājās. Tomēr neskatoties uz riteņa esamību vēlējos tik un tā izskatīties "zolīdi". "zakete ir un vienmēr būs apģērbs, kurš liks jebkuram apģērba komplektam izskatīties elegantāk. Tā nu es izvēlējos Zaras bikses, žaketi, River Island krekliņu, converese - kediņas un H&M somiņu ar superīgajām detaļām. :) Patreiz veicu pamatīgu skapja revīziju, kuru izpārdošu par dažiem eiro gan blogā, gan cerams septembrī Andele Mandele kopā ar savu draudzeni " šopaholiķi" Paula, jā, es par Tevi ;) :* Domāju, ka kāds noteikti tiks pie kādas viņam noderīgas pērles :)

Vai jums ir izveidojies nemainīgs stils vai jums patīk mainīties vai izvēlaties dažādās sezonās dažādu stilu? Kas ir tie iemesli kapēc ģērbjaties tieši tā un izvēlaties konkrētos apģērbus? 

Ceru, ka jums ir lieliska nedēļa,

Mīlestībā

L.

[ LookBook ] Burgundy passion

Hey, Superstars!

ENG:  It is such an awful weather over here so I decided to share one of my last looks. This was what i wear at the day when I had to work in Riga city council for a shooting. It was quite a hot day, just  windy. So the Jacket was exactly what I needed. Love these skinny zara legging type pants and top is from The little mistress ( my best friend got me this for my birthday ) and Jacket is old bought on ebay. Oh this not about my clothes this is about how I love to do sometimes colour matching cause it looks really elagant. I kind of hate that I dont wear heels as much as I want but My schedule is way too crazy and I have to rush from one job to other, work on my feet for hours and carry many heavy bags of make-up. So at the moment for my daily routine I prefer flats, sneakers, flipfolps , but when I go out I wear only my highest heels :) by the way partys are just sometimes cause I am doing quite good with my trainings. Attending them 3 or minimum 2 times a week if I dont have a time. I feel very very well and I am not quitting this. It's a bit more than a month of a regular training and my stomack is getting fitter and I see that my arms has a bit bigger muscles too. So I hope that after another month I will be able to do a shoot and show you the changes :) by the way I haven't gained or dropped any weight. And I am still eating lacto- vegetarian food only. 

How are you doing with healthy lifestyle? Are you exercising? Any workouts?  Have a beautiful day loves &  lai I am off to Talsi where very soon will be opend a new Douglas store & NOUBA professional make-up will be available there. 

LV: Laikapstākļi ārā ir briesmīgi, tapēc izdomāju padalīties ar jums savā pēdējā komplektācijā, ko iemūžināju. Šo biju uzvilkusi dienā, kad viens no darbiem bija Rīgas domē grimējot Rīgas mēru. Diena bija diezgan karsta, bet pamatīgi vējaina, tapēc žakete bija tieši vietā. Es dievinu šīs Zara legging tipa bikses un Little Mistress krekliņu, kuru man uzdāvināja mana labākā draudzene, tāpat arī žaketi, kas pirkta vienkārši Ebay. Bet šis stāsts nav par drēbēm, bet par to, ka man reizēm ļoti patīk saskaņot drēbes maksimāli toņu ziņā, jo tas vienmēr izskatās eleganti. Man gan diezgan ļoti nepatīk, ka neiznāk tik daudz valkāt augstpapēžu kurpes. Bet ar darba grafiku kādu sev esmu izveidojusi augstapēžu kurpes nedraudzējas. Garas darba stundas stāvot kājās, skriešana no viena klieta pie otra ar smagām make-up somām. Tapēc darba dienās izvēlos valkāt zemus apavus- iešļūcenes, kedas, zandales, bet ejot ballēties es noteikti velku savas augstākās papēžu kurpes. Satrpcitu ballītes tiek apmeklētas tik dažreiz, jo es ļoti cītīgi turpinu trennēties. 3 sliktākajā gadījumā 2 reizes nedēļā man ir nodarbības pie trenera. Jūtos es ļoti labi un nav ne mazākā nodoma pamest sporta zāli. I nedaudz vairāk kā mēnesis kopš apmeklēju sporta zāli un vēderprese kļūst stingrāka- klucīšu gan vēl nav, bet progress ir jūtams. Tāpat arī manām rokām muskuļi ir kļuvuši nedaudz lielāki, bet rokas, protams, man vēl ir ļoti vājas. Bet cerams, ka pēc mēneša jau varēšu uzbildēt kādas bildes, kurās varētu atrādīt izmaiņas. Starpcitu šodien bija otrā reize, kad svēros kopš sāku trenēties un nav sanācis ne zaudēt, ne pieņemties svarā. 

Es vēljoprojām esmu lakto- veģetārite un ēdienu paradumi nav mainījušies.  Kā ir Jums ar veselīgu dzīves veidu? Vai jūs sportojat aktīvi? Ar ko nodarbojaties? Lai jums skaista diena mīļie, un es dodos uz Talsiem, kur 18. Jūnijā tiek atvērts Douglas veikals un tur būs pieejama NOUBA profesionālā kosmētika. 19. Jūnijā no 11-19:00 būšu tur un pie manis būs iespēja iegūt konsultācijas par uzacu ēnām vai izveidot make-up izmantojot NOUBAS kosmētiku. Ja nu kāds ir Talsos vai no Talsiem, ļoti priecāšos jūs redzēt ;)

[ LookBook ] Summer classics

Hey, Angels!

ENG:  Today,  I will show my latest outfit. When days are hot and I still have to look quite elegant not like a hipster :D No offence but I believe that my image is important as I am a stylist and my work is all about beauty and style. So in order to look brighter I went for green pants from ZARA paired with the black shirt from H&M to make it more chic and lady like I had a green statement necklace from Zara too and my spiked slip ons from sheinside.com for a comfortable 10h working day. Aviator Sunglasses RayBan with pink holographic lenses. Sometimes less is more if you add the right accessories.

In my opinion accesories makes a big difference to your look an as well it is very feminine. :)

Do you use accessories to compleate your look and to make it look more beautiful & interesting? 

Wish you a fabulous day,

Thank you for reading,

L. 

LV:  Šodien parādīšu jums vienu no pēdējiem saviem " outfit" ( kā, lai saprātīgāk definē look of the day? ) bet ticu, ka jūs mani saprotat. Ir Dienas, kurās ir ļoti karsti, bet man ir tik un tā jāizskatās sakopti, nevis kā hipsterim. :D Nevēlos nevienu aizvainot, bet ticu, ka mans koptēls ir svarīgs, jo mans darbs ir saistīts ar modi un skaistumu. Lai izskatītos košāka un vasarīgāka izvēlējos zaļas ZARA bikses komplektā ar melnu dizainiski interesantu blūzi no H&M, lai koptēls būtu šikāks izvēlējos zaļu izteiksmīgu kaklarotu arī no Zara veikalu tīkla. Protams arī manas asās kurpītes no sheinside.com, lai būtu ērti pavadīt 10h darba dienu. Aviator tipa saules brilles ar rozā hologrāfiskiem stikliem - RayBan. Citreiz "mazāk ir vairāk", ja izvēlas pareizos aksesuārus. Manuprāt aksesuāri ir svarīga apgērba un laba koptēla sastāvdaļa, kā arī tas ir ļoti sievišķīgi. :) 

Vai papildinat apģērbu ar aksesuāriem, lai padarītu to interesantāku un skaistāku? 

La Jums fantastiska diena,

Paldies, ka esat ar mani

L.

[ Style ] Pastel Power

Hey, Superstars! 

ENG: So what can I tell you? Winter came back & I thought I should dress up a bit... :D I am already so into spring that I don't care what is the temperature outside...  But oh well...  I did regret that later that day. This was still my outfit for Saturdays work at the Image House design studio in Riga where I was working as a make-up artists in a team for a Photo shoot. Photo shoot was for local supermarket RIMI. And these pictures will be used to promote beauty products around the shop and as well In April - two shops Alfa & Spice will have an exhibition with these pictures. Can't wait already to see the results :) But what Can I tell you about my outfit ? Pastels... Such a sucker for these colours at the moment .. Jeans, Blouse, Sweater, belt - ZARA, Vest, sneakers - Bershka.. Necklace - old ( But I guess from Kazene) 

And I have to say that I will disappear for a while. I am writing my final work at school and It really does take a lot of time and as I don't have a lot of free time I have to leave a blog for a while without any updates. 10th of april I have the examination day and that day everything will be for real. Will I get a Stylist diploma or not. I hope I will. 2 and a half year I've been studying so hopefully everything will go well.  If I will have some free time I bet there will be updates.. but for a while.. Instagram will be my best friend. :)

Hope you all are doing fantastic! I wish you the best  possible beginning of the spring ;)

With lot of love

Laura ;) 

LV: Ko varētu jums pastāstīt? Ziema ir atgriezusies, to redz visi, bet tas nemaina to, ka var nedaudz vairāk sapucēties. :D Esmu jau pilnīgi pavasara noskaņojumā, tāpēc neņemu vērā cik grādi aiz loga. Bet, ak vai, es to nedaudz nožēloju pēctam. Tik pastelīgi un gaiši biju saģērbusies sestdien uz fotosesiju Image House interjera salonā, kur mēs bildējām stila un skaistuma bildes RIMI.. Jā,  pareizi Rimi ;) Strādāju kā vizāžiste kopā ar fantastisku komandu. Par to vairāk, kad būs gala rezultāts :) Es jau protams nevaru sagaidīt gala  rezultātu :) Ko varu pateikt par to ko uzvilku0 es kā blondīne ļoti izmantoju to, ka varu ģībt un valkāt pasteļ krāsas. Džinsi, blūze, džemperis, josta - ZARA un vestīte ar kediņām no BERSHKA. Kaklarota paveca, cik atceros šķiet no kazenes, jo maksāja padārgi :D 

Jābrīdina, ka es uz kādu laiku varētu pazust vai bloga ieraksti varētu kļūt retāki, jo skolā ir palikuši pēdējie metri līdz gala eksāmenam, bet darbu vēl daudz. 10 aprilis. Izšķirs visu.. vai 2 ar pus gados būšu ko iemācījusies vai precīzāk spēšu savas zināšanas aizstāvēt. Ja būs brīvs laiks, tad noteikti būs arī ieraksi, jo stāstīt ir ko. Bet līdz tam, Instagram būs mans labākais draugs. :)

Ceru, ka jums visiem viss ir fantastiski! Novēlu jums pašu labāko iespējamo pavasara iestāšanos ;)

Ar mīlestību

Laura ;) 

[ Fashion ] Wardrobe Update

Hey, Bumble bees... 

ENG: few days ago I saw first bumble bee I guess spring is here :) So so happy that days are getting warmer and I can wear less clothes. So my feet is not freezing anymore I can put my Moon Boots for Summer sleep away and I bought new sneakers to run around while I can't yet wear all my heel collection :) And a pastel Sweater for cooler days and colder nights. Pastels is must this season and this year and Blondes wear pastels so well :) 

Are you buying already summer clothing or not yet? 

What are your favourite colours this season? 

Have a lovely day sweets ;) 

L.

LV: Dažas dienas atpakaļ es redzēju jau pirmo bitīti- jā, biti, nevis taureni :D Laikam jau pavasaris ir pavisam tuvu :) Tik priecīga, ka dienas kļūst siltākas un es varu vilkt jau mazāk drēbju. Tā kā manas kājas vairs nesalst es savus Moon Boot varu likt vasaras miegā un tapēc nopirku jaunas kediņas, lai ir ar ko skraidīt apkārt līdz brīdim, kad savu kurpju kolekciju varēšu vilkt pavisam droši :)  Otrs, ko iegādājos ir adīts džemperīts pasteļ viletā tonī, vēsākām dienām un aukstākām naktīm. Pasteļ krāsas atkal jau ir obligātas garderobē- un blondīnēm šīs krāsas piestāv tik labi :) 

Vai jūs jau pērkat vasaras apģērbus vai vēl ne?

Pie tam kādas ir jūsu top krāsas šajā sezonā?

Lai jums jauka diena mīļie ;)

L.

New in my wardrobe/ Jaunumi manā garderobē :) 

Sneakers Bershka (New Collection) / Sweater - Zara (New collection)

Kediņas - Bershka (Jaunā kolekcija) / Džemperis - Zara ( Jaunā kolekcija) 

[ Style ] Coffee to walk

Hey, butterflies :)) 

ENG: I am so excited - second day in a row Sun is shining & the mood is very, very good. :) I believe we all do like a bit more summer than winter overall. Ohhhh, this is so awesome just few month left till we will open the beach season. Are you exercising enough.. My second squat month is over today & I have to say that sumo squats are more effective than the regular ones. Sometimes it is quite painful just to sit :D ok but still it's worth it! I hope I could start to train in the gym during march but will see how it goes! I have to study so so so much. But at least I do everyday my squat/crunch/plank sessions :) at the moment I am in the bus on my way to school - and during sunny days like this I leave my car at home and the 40minutes I use for writing a post :) 

Today almost wearing all green :D I had a really early morning work & I did work at Airbaltic office - green is their coorporative color. So everyone was laughing that I matched the environment very well. Am I the only person who wants to dress less? Even if it is still cold. 

Really simple outfit today for a city walk with a coffee in hand and  :)) 

Enjoy the sun & be happy! 

Hugs my loves!

Jeans- Galliano/ Boots- Acne/ Bag- Marocco/Jacket-Zara/ Sweater-Reserved / Scarf- old/ 

Sunglasses- Ebay

LV: esmu tik satraukti priecīga- jau otro dienu spīd saulīte un ir lielisks noskaņojums. Es, tomēr, ticu, ka mums visiem vasara patīk mazliet vairāk kā ziema. Aahhhh, cik forši vēl tik daži mēneši līdz vasarai un pludmales sezonai. Vai jūs gana daudz trenējaties? Mans otrais pietupienu mēnesis ir galā. Un jāsaka, ka sumo pietupieni ir daudz efektīvāki kā parastie. Dažreiz pat pasēdēt ir nedaudz sāpīgi :D bet tas ir to vērts. Cerams, ka marta mēnesī varētu sākt apmeklēt sporta zāli, bet tad jau redzēs, jo, ahh, cik daudz ir jāmācās.

Bet vismaz es katru dienu ļoti cītīgi veicu presītes un pietupienu uzdevumus :) 

Patreiz vizinos autobusā uz skolu. Šādās saulainās dienās mašīnu cenšos atstāt mājās un izmantot 40minūtes bloga ieraksta izveidei. 

Šodien viss apģērbs gandrīz iekš zaļa. Šodien bija agrais darba rīts, strādāju Airbaltic ofisā un kā jau zināt- zaļā ir viņu krāsa- tā kā biju pieskaņojusies.
Vai esmu vienīgā kurai ir vēlme ģērbties pēc iespējas plānāk? Pat ja ārā ir auksts.
Pavisam vienkārša apgērbu kobinācija pastaigai pa pilsētu ar kafijas krūzi rokās :)
Izbaudiet šo dienu, esiet laimīgi.
Daudz apskāvienu mīļie!

[ Style ] Cosy Pastels

Hey, Sunshines!

ENG: Ou, today another outfit post :) Weather is still treating us well. ;) As sun is shining and roads are dry I took out some clothes in light colours. All these light and sweet colours cheers me up. And looks way more nice than the black. As this season pastels will still be very trendy then don't hide yours too far away, cause you don't need spring and sun to wear them. :) This was my Sundays outfit, I wore to go to my friends place. I did tried hairstyle for my mondays exam. Later on I went as well to the cinema and watched -Jack Ryan: Shadow Recruit.  Really cool movie- I loved it. So if you like action movies- this one is for you :)  So on Monday I passed exam on historical styles- mine were 20's . Crazy hard to do 1:1 look. But that is done and I am feeling happy. Tuesday I had a long long day on set - about 15-16 working hours. It was amazing. Working with international crew is such a blast. As you all already know - my passion for films, adverts and any kind of filming work.. :D Today..  morning began with a new nail design ( pastels- if specific - mint ) and in  hour I am off to work. So ;) enjoy your day , may it be perfect ;)

LV: Ou, vēl viens ko es velku ierakstiņš :) Laikapstākļi mūs vēl joprojām lutina. ;) Un tā kā spīd saule un ielas ir sausas, es uzvilku drēbes gaišos toņos. Šīs gaišās un jaukās krāsas man uzlabo omu. Un izskatās ar daudz patīkamāk par melno. Tā kā šosezon pasteļ krāsas vēl joprojām būs modīgas, tad neslēpjam tās pārāk tālu, jo nevajag pavasari un siltu sauli, lai uzvilktu tās. :) Šādi biju saposusies svētdien, kad devos pie draudzenes. Izmēģinājām uz viņas frizūru ieskaitei. Vēlāk devos vēl arī uz kino, kur noskatījos Džeks Rajens- Ēnu mednieks filmu. Riktīgi forša filma- man ļoti patika. Ja patīk spriedzes filmas, tad noteikti šo ir vērts noskatītes. Pirmdienu es pavadīju sagatavojoties filmēšanai un skolā kārtojot eksāmenu. Vēsturiskajos stilos- mana tēma 20. gadi. Riktīgi grūti to izdarīt. 1:1 kopjas izveide nav viegla. Bet tas tika izdarīts un nu esmu priecīga. Otrdien pavadīju garu dienu filmēšanas laukumā. Aptuveni 15-16 stundas. Tas bija fantastiski. Strādāt ar starptausiku komandu ir satriecoši. Jūs jau zinat manu aizraušanos ar filmu, reklāmu un jebkādu citu video uzņemšanu veidu. :D 

Šodien... rīts sākās ar manikīru un jaunu nagu dizainu ( pasteļi, ja precīzi, tad - piparmētru tonis )  un pēc stundas jau dos uz darbiņu. ;) Tā kā izbaudiet dienu , lai jums tā ir perfekta.

Wearing:/ Uzvilkusi: Zara- pants, sweater,belt/ bikes, josta, džemperis, Bershka- Vest/veste, H&M- necklace/kaklarota, Moon Boots, hat from UK/ cepure no UK , Apranga- Glowes/cimdi

[ Style ] Tartan winter

Hi, Snowflakes!

ENG: Today after a while some outfit photos. And It is winter again in Latvia- with a bit of snow and degrees below zero. Last Tuesday I decided to do some photos cause It was a first day after a while when I have a free time during the light daytime..  I had a free morning- before some meetings, work and school, so I thought I should take a few snaps how I look now. Like a Snow White just without a Huntsman :)   As Tuesdays are days when the color is red and in the evening I had a dinner with my girlfiends I chose a dress with a statement necklace I got as a present on my recent birthday. Love this bold necklace- totally me :) And I paired this dress with Moon Boots, not with a lovely shoes, cause It is cold out side, that day I left my car at home and I had a lot of waliking around the city. Moon Boots are my favorite boots for winter. They are warm, my feet are always dry, they doesn't weight a thing. Not the sexiest pair of foot wear on the earth but still the best for Latvian winter and street conditions. And on top I had my Zara coat. I looked like a yetty with a scarf and the coat :) I shared that picture on my instagram @laura_valuta .. Do you have your favorite pair of foot wear for a winter?  Or you just wear anything you like? 

LV: Šodien pēc tāda ilgāka laika dalos ar jums ar stila bildēm. Tā kā Latvijā ir atgriezusies ziema un grādi ir zem null, tad pagājušo otrdien es izvēlējos iebildēt, ko tad es velku šādā laika. Parsti gan man nesanāk neko nobildēt, jo brīva esmu tikai tajā dienas laikā, kad ārā ir tumšs. Rīts bija brīvs un man bija iespēja sapucēties garai dienai Rīgas centrā, kur man bija ieplānotas tikšanās, darbs, skola un vēl vakarā vakariņas ar draudzenēm. Bildēs gandrīz kā Sniegbalīte, tik bez mednieka :D  Otrdienas ir sarkanās krāsas dienas, un arī vakars bija paredzēts skaistāks pie vakariņu galda, tad es izvēlējos kleitu un savu jauno, skaisto kaklarotu, kuru savā dzimšanas dienā saņēmu dāvanā. Dievinu šo kaklarotu - tik ļoti manā stilā :) Pie kleitas uzvilku Moon Boots,  nevis skaistas kurpes, jo ārā iir auksts un todien mašīnu atstāju mājās un zināju, ka nāksies daudz pārvietoties pa pilsētu ar kājām. Moon Boots ir mani iemīļotākie apavi ziemai. Tajos ir silti, kājas vienmēr ir sausas un tie nesver ne nieka. Nav pievilcīgākie apavi, bet tik un tā labākie Latvijas ziemām un ceļu stāvokļiem. Sildījos  es savā ZARA mētelītī. Izskatījos pēc tāda Jettija, kad uzliku vēl šalli uz aizpogāta mēteļa. Bildes kā vienmēr instagram @laura_valuta. Jums ir mīļākais apavu pāris ziemas pārdzīvošanai? Vai arī valkājat jebko kas patīk? 

Wearing/Mugurā: Tartan Dress/kleita, Coat/mētelis - Zara, Boots/zābaki - Moon Boots (italy) , Necklace/ kaklarota- present on my last brithday/ dāvana dzimšanas dienā :)

[ Style] Casual greens

Hello, my Royal family :) 

ENG: Today Update on a real Latvian winter ;) It is not so cold and at this minute snow is even melting, but on tuesday night I opened a snowboard season on the hill... so it was cold enough.. But my wednesday look  was really green :) The sweater I am wearing bought just few days ago- Love the colour and it is a little twin to my coat. This sweater is from Reserved - by the way I hadn't bought there anything for years. Will see how long this peace will last :) Green pants are from Zara, coat - old I mean really old from Dorothy Perkins..  Moon boots from Italy. Love them- they are my favourite winter  foot wear. It doesn't look very feminine, but at least my feet are warm, dry and happy. Scarf Is from "I don't remember"  - is it a good name for a shop? I rarely remember where I buy things If they are spontaneous buy. I guess green is a good colour. Like it a lot.  If we are speaking about me - then I am really tired, I have so much to do. But at least next week I have off - I was supposed to go on a skiing trip.. but oh, well.. life is so full of unexpected things.. But why not spend my holidays here in Latvia...  we still have a few places where to go and have some fun on the hill...

I hope that I will rest good.. So I can survive this crazy Christmas/New year time... 

Oh, I will throw a Christmas Give a way on my next post.. so don't miss that ;) 2 persons will get something new in their beauty bag. :)

LV: Šodien ieskats īstā Latvijas ziemā ;) Nav gan auksts un šajā brīdī sniegs pat kūst, bet otrdienas vakarā  es atklāju snowborda sezonu uz kalna. .. bija gana auksts. Bet mans trešdienas komplektiņš bija ļoti zaļš. :) Džemperi es nopirku dažas dienas atpakaļ- mīlu krāsu, un šķiet ka šis ir mazais dvīnītis manam mētelim. Džemperis ir no Reserved - starpcitu, nebiju tur neko iegādājusies gadiem. Redzēsim kā šis apģērba gabals nēsāsies. :) Zaļās bikses ir no Zara, mētelis - vecs, es domāju ļoti vecs no Dorothy Perkins.. Moon Boots no itālijas. Mīlu šos zābakus, mani mīļākie ziemas apavi. Neizskatās diez ko sievišķīgi, bet vismaz manas kājas ir siltas. sausas un laimīgas. Šalle ir no " Es nateceros" - vai labs nosaukums veikalam? Es reti atceros, kur tieši iegādājos spontānus pirkumus.  Manuprāt, zaļa ir laba krāsa. Man tā ļoti patīk. Ja vēl parunājam par mani pašu, tad esmu ārpārtīgi nogurusi, man ir tik daudz ko darīt. Bet vismaz nākam nedēļ man ir atvaļinājumus- man bija plānots doties ceļojumā uz kalniem, ah, bet dzīve ir tik pilna ar neparedzamām lietām. Bet kapēc gan nepavadīt atvaļinājumu tepat Latvijā... mums tak ir dažas vietas, kur aizbraukt izbaudīt kalnu burvību .. 

Ceru, ka sanāks arī labi atpūsties, lai varu izturēt trako Ziemassvētku/ Jaungada laiku.. 

Ah, es rīkošu Ziemassvētku Giveaway ( apdāvināšanu) nākamajā ierakstā , nepalaidiet garām. ;)

2 cilvēciņi tiks pie kā jauna savam skaistuma maciņām. :) 

ENG: Wish you a fabulous end of the week ;) be Happy and remember there are no bad times all the time... after bad times comes very good ones. I have to remind my self this time to time :) 

LV: Novēlu jums pasakainu nedēļas nogali ;) Esiet laimīgi un atceraties, ka ne jau visu laiku ir slikti.. pēc sliktiem laikiem vienmēr nāk ļoti labi laiki. Man tas sev ik palaikam arī ir jāatgādina ;)