KIEHLS Peter Max | Limited edition

A Warm Spirit of Giving! 

Holiday Season is approaching and I am delighted to share with You Kiehl's X-mas edition in collaboration with Peter Max! I believe these will be vibrant holidays! 

And here we go! Another surprising and awesome Kiehl's collaboration with an amazing Pop art icon PERER MAX for Christmas season. Bright and fun design plus all the products remain high quality- just like always!

• Peter Max is a German-born, world-raised, and New York-based artist who rose to fame and prominence in American pop culture when his art captured the imagination of the ’60s generation. 

The whimsical design will adorn a selection of Kiehl’s most beloved formulas, including Kiehl’s Crème de Corps, Crème de Corps Whipped, Ultra Facial Cream, Calendula Toner, a lip balm set, and a new collection of scented Richly Hydrating Hand Creams in Lavender, Coriander and Grapefruit.

LV: Jau gads apkārt un sekojot tradīcijām, arī šogad Kiehl's Ziemassvētku kolekcijas dāvanu iesaiņojuma dizaina veidošana uzticēta slavenajam POP  ART māksliniekam Pīteram Maksam ( PETER MAX ), kurš ir slavens pateicoties savai dinamiskajai krāsu paletei un jautriem tēliem. Koši un jautri produktu iepakojumi, bet to saturs saglabā nemainīgi augstu kvalitāti.

• Pīters Makss ir dzimis Vācijā, pasaulē uzaudzis un Ņujorkā dzīvojošs mākslinieks, kurš savu slavu un atzinību ieguva Amerikas pop kultūrā, kad viņa māksla noķēra 60 gadu sajūtu.

Īpašā dizainā būs izgreznoti Kiehl's visvairāk iemīļotie produkti , tostarp Kiehl's Crème de Corps, Crème de Corps putotais , Ultra Facial cream - sejas krēms, kliņģerīšu toniks, lūpu balzamu komplekts , un jaunā kolekcija aromātiski bagātīgiem un mitrinošiem roku krēmiem ar lavandas, koriandra un greipfrūtu aromātiem.

 LV: Tagad manai ģimenei vēl pievienojās 3 jauni produkti, kuri būs izcili piemēroti ziemas sezonā! 
*Intensive Treatment and Moisturiser for dry and callused areas (plaisājošai un īpaši sausai ādai).
* Midnight Recovery Eye krēms man jau ir, bet šī nekad nevar būt par daudz :) 
* Un maģiskajā Peter Max kastītē ir paslēpusies ALGAE MASQUE  - maska sausai un normālai ādai- domāju, ka ziemas sezonā būs īpaši noderīgs produkts. 

Ko Jūs domājat par Ziemassvētku kolekciju?
Manuprāt dizains ir lielisks un jautrs. Kurus produktus Jūs vēlētos izmēģināt vai Jums patīk viss vairāk?
Bučas un apskāvieni!
L.

ENG: Now to my family thera are addition of 3 new products, that will be perfect for winter season!

* Intensive Treatment and Moisturiser for dry and callused areas

* Midnight Recovery Eye cream I already have, but good never can be too much.

*And In a smaller Peter Max designed box is hidden ALGAE MASQUE- for dry and normal skin. I think as well- winter time is the right time for facial masks and extra moisture. 

What do You think of the Christmas Collection? 

I Think design is awesome and fun. Which product You love or would like to have?

Kisses & Hugs,

L.